Q1:為什么成立墨策創(chuàng)新研究院?
郭宏利:墨策創(chuàng)新研究院于2025年6月在德國慕尼黑正式注冊。成立墨策創(chuàng)新研究院,是中國石油集團(tuán)深入貫徹落實(shí)習(xí)近平總書記關(guān)于科技創(chuàng)新的重要論述精神,面向未來、擁抱變革,對中國石油全球科技創(chuàng)新體系進(jìn)行布局和完善的又一項(xiàng)重要舉措。
Q2:墨策一名緣何而來?
郭宏利:墨策創(chuàng)新研究院在德國正式注冊的名字為“MatriX Innovation GmbH”。該名字中的核心詞“MatriX”在英語和德語里拼寫和詞義均相同,主要含義包括“矩陣、精細(xì)材料、交叉結(jié)構(gòu)和基質(zhì)”等。這些含義與研究院未來的創(chuàng)新范式(融合創(chuàng)新和矩陣式創(chuàng)新)、研究領(lǐng)域(前沿材料、精細(xì)材料、合成生物材料)、材料結(jié)構(gòu)(生物分子矩陣、材料晶體結(jié)構(gòu)、交叉結(jié)構(gòu))、復(fù)合材料“基質(zhì)”等核心要素一致。此外,我們再拆解“MatriX”這個(gè)詞,其中的“Mat”代表material(材料),“ri”可以解讀為“research and innovation(研究與創(chuàng)新)”或“research institute(研究院)”,大寫的“X”代表“無限未來”或“未來一切皆有可能”。
“MatriX Innovation GmbH”是研究院的官方名稱。作為中國石油直屬研究院,為了便于在集團(tuán)及國內(nèi)業(yè)界交流和傳播,還要有一個(gè)中文名字。所以,基于官方名字中的“MatriX”,考慮到一家海外機(jī)構(gòu)的中文名字最好能蘊(yùn)含中華傳統(tǒng)文化的寓意,結(jié)合研究院的創(chuàng)新使命以及對未來的美好期許,我們用“MatriX”的諧音轉(zhuǎn)譯“墨策”,用作研究院的中文名字,實(shí)現(xiàn)中德雙語的“發(fā)音錨定”,確保名稱在兩地均易讀易記。用“墨”字作為中華傳統(tǒng)文化的重要載體,暗含向中國春秋戰(zhàn)國時(shí)期以前沿探索著稱的思想家、科學(xué)家墨子的致敬,代表了研究院要傳承和弘揚(yáng)墨家的邏輯思維和科技創(chuàng)新精神;“策”原指古代寫字用的竹簡、竹片或書卷,引申為策略、謀略、規(guī)劃,它強(qiáng)調(diào)戰(zhàn)略性思維、系統(tǒng)性規(guī)劃以及解決問題的方案和路徑設(shè)計(jì)。這個(gè)名字體現(xiàn)了墨策創(chuàng)新研究院在聚焦新興產(chǎn)業(yè)和未來產(chǎn)業(yè)、大力發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力的過程中,致力于提供前瞻性、有洞見的創(chuàng)新思路、方法策略和實(shí)踐方案。
我們期望這個(gè)名字能夠?qū)崿F(xiàn)中德文音韻適配、東西方文化通約和研究院使命昭示的三維統(tǒng)一。
Q3:墨策創(chuàng)新研究院的發(fā)展愿景是什么?
郭宏利:我們以“墨策創(chuàng)新研究院”為名,將代表東方智慧、文化傳承、科學(xué)基因的“墨(家)”,與象征戰(zhàn)略思維、創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)和行動(dòng)方案的“策(論)”相結(jié)合,共同服務(wù)于“創(chuàng)新”這一核心使命。“墨策創(chuàng)新研究院”描繪了一個(gè)既尊重傳統(tǒng)智慧又銳意進(jìn)取,致力于通過嚴(yán)謹(jǐn)務(wù)實(shí)的探索推動(dòng)突破性價(jià)值創(chuàng)造的研究機(jī)構(gòu)形象。
墨策創(chuàng)新研究院將著眼未來產(chǎn)業(yè)發(fā)展,加強(qiáng)前沿材料和合成生物學(xué)等領(lǐng)域的技術(shù)研究,秉持開放合作理念,積極融入全球創(chuàng)新網(wǎng)絡(luò),聚力成為中國石油在歐洲的“科技橋頭堡”,促進(jìn)中德、中歐科技合作,推動(dòng)形成一批引領(lǐng)產(chǎn)業(yè)科技進(jìn)步的重大創(chuàng)新成果。



